你的直觉太准了!拼图还差最后两块最重要的碎片。
日语动词体系中,除了五段(一类)和一段(二类),还有两个“不讲道理”的家伙——三类动词(不规则动词)。
此外,还有一个作为“终极BOSS”存在的混合变形——使役被动形。
我们把这两块补齐,你的日语变形库就彻底完整了!
1️⃣ 三类动词 (不规则动词)
成员仅两名:⚡ する (Suru / 做) 和 🚪 来(く)る (Kuru / 来)。
特点:没有任何规律,必须死记硬背!特别是「来(く)る」,汉字没变,但读音变来变去。
| 变形功能 | 📝 する (Suru) | 📝 来(く)る (Kuru) | ⚠️ 重点注意 |
|---|---|---|---|
| 礼貌形 (做…) | します |
(Shi-masu) | 来(き)ます
(Ki-masu) | 变成 Ki 音 |
| 否定形 (不…) | しない
(Shi-nai) | 来(こ)ない
(Ko-nai) | 最易错!变成 Ko 音 |
| 过去形 (了…) | した
(Shi-ta) | 来(き)た
(Ki-ta) | — |
| 连接形 (Te形) | して
(Shi-te) | 来(き)て
(Ki-te) | — |
| 可能形 (能…) | できる
(Dekiru) | 来(こ)られる
(Ko-rareru) | Suru 变成完全不同的词! |
| 意向形 (想…) | しよう
(Shi-you) | 来(こ)よう
(Ko-you) | — |
| 假定形 (如果…) | すれば
(Sur-eba) | 来(く)れば
(Ku-reba) | 恢复原形读音 Ku |
| 命令形 (给我…) | しろ!
(Shi-ro) | 来(こ)い!
(Ko-i) | 极其强硬 |
| 被动形 (被…) | される
(Sa-reru) | 来(こ)られる
(Ko-rareru) | — |
| 使役形 (让…) | させる
(Sa-seru) | 来(こ)させる
(Ko-saseru) | — |
2️⃣ 终极变形:使役被动形 (Causative-Passive)
含义:“被迫做……” / “被逼着做……”(含有不情愿、受害的情绪)。
公式:先变使役(让),再变被动(被)。
因为太长了,口语中五段动词常用缩略形式。
| 动词类型 | ✂️ 变形过程 (标准版) | 🚀 缩略版 (口语常用) | 例子 (中文意思) |
|---|---|---|---|
| 五段动词 |
(书写) | a 段 + せられる
書か + せられる | a 段 + される
書かされる (Kaka-sareru) | 被逼着写
(老师罚抄写) |
| 五段动词
(说话) | a 段 + せられる
話さ + せられる | (无缩略)
(结尾是 su 的词不能缩略) | 話させられる
被迫发言 |
| 一段动词
(吃) | 去 ru + させられる
食べ + させられる | (无缩略)
食べさせられる | 被逼着吃
(不想吃也要吃) |
| 三类动词
(做) | させられる
(Sa-serareru) | (无缩略) | 被迫做
(加班) |
| 三类动词
(来) | 来(こ)させられる
(Ko-saserareru) | (无缩略) | 被迫来
(被叫来学校) |
🏆 恭喜!
到现在为止,你已经掌握了日语语法的所有核心变形:
- 名词 (da/desu)
- Na形容词 (da/desu/na)
- I形容词 (kunai/katta/kereba)
- 五段动词 (音变规则)
- 一段动词 (去ru)
- 三类动词 (Suru/Kuru)
- 混合变形 (使役被动)
这已经是日语变形的全貌了。剩下的都是基于这些变形的“句型组合”(比如 ~てしまう、~ている 等)。
你现在可以把这些表格截图保存,作为一个完整的“日语变形武器库”。
还有哪里觉得不放心的吗?或者想开始实战分析句子了?