🗺️ 日语动词变形全景指南:变色龙与叠罗汉
核心逻辑:不要死记硬背,只看动词现在的身份(词性)。
- 变成了「れる/せる」?它是一段动词。
- 变成了「ない/たい」?它是形容词。
🟢 路线一:变成“一段动词” (VIP 通道)
规则:一旦进入此路线,下一步统统 去掉る,然后直接加。
| 变形种类 | 现在的身份 | 下一步怎么变?(口诀:去る) | 例子 (原形 → 结果) |
|---|---|---|---|
| 可能形 (能…) | 一段动词 | 去 る + ない / た | 書く → 書ける (能写) |
| 被动形 (被…) | 一段动词 | 去 る + ない / た | 書く → 書かれる (被写) |
| 使役形 (让…) | 一段动词 | 去 る + ない / た | 行く → 行かせる (让去) |
| 使役被动 (被迫) | 一段动词 | 去 る + ない / た | 待つ → 待たせられる (被迫等) |
🔵 路线二:变成“形容词” (形容词通道)
规则:一旦进入此路线,动词就“死”了,按I形容词规则变。
| 变形种类 | 现在的身份 | 下一步怎么变?(口诀:去い) | 例子 (原形 → 结果) |
|---|---|---|---|
| 否定形 (不…) | 形容词 | 去 い + かった (过去) | 食べる → 食べない (不吃) |
| 愿望形 (想…) | 形容词 | 去 い + くない (否定) | 行く → 行きたい (想去) |
🧱 实战:复合变形叠加表
重要规律:一旦发生了【可能、被动、使役】变形,它们全部变成了一段动词!
1. 第一层:变身 (以「書く」和「食べる」为例)
| 模式 | 五段 (書く) 变形后 | 一段 (食べる) 变形后 | 现在的共同身份 |
|---|---|---|---|
| 可能形 | 書ける (かける) |
食べられる (たべられる) |
一段动词 |
| 被动形 | 書かれる (かかれる) |
食べられる (たべられる) |
一段动词 |
| 使役形 | 書かせる (かかせる) |
食べさせられる (たべさせられる) |
一段动词 |
| 使役被动 | 書かされる (かかされる) |
食べさせられる (たべさせられる) |
一段动词 |
2. 第二层:叠加 (全部按一段动词“去掉る”规则)
| 基础模式 (已变身) | + 否定 (不…) (去る+ない) |
+ 过去 (了…) (去る+た) |
+ て形 (连接) (去る+て) |
|---|---|---|---|
| 可能态 (能..) | 書けない (かけない) |
書けた (かけた) |
書けて (かけて) |
| 被动态 (被..) | 書かれない (かかれない) |
書かれた (かかれた) |
書かれて (かかれて) |
| 使役态 (让..) | 書かせない (かかせない) |
書かせた (かかせた) |
書かせて (かかせて) |
| 使役被动 (被迫..) | 書かされない (かかされない) |
書かされた (かかされた) |
書かされて (かかされて) |
🧩 终极挑战:俄罗斯套娃 (超长变形)
目标:把「書く」变成 “当时不想被迫写”。
(路径:动词 → 态 → 愿望 → 否定 → 过去)
| 步骤 | 变形操作 (身份转换) | 结果 (平假名) | 现在的身份 |
|---|---|---|---|
| 1. 原形 | - | 書く (かく) |
五段动词 |
| 2. 使役被动 | 词尾变あ段 + される | 書かされる (かかされる) |
一段动词 (被迫写) |
| 3. 愿望 (たい) | 去掉る + たい | 書かされたい (かかされたい) |
形容词 (想被迫写) |
| 4. 否定 | たい 变 たく + ない | 書かされたくない (かかされたくない) |
形容词 (不想被迫写) |
| 5. 过去 | い 变 かった | 書かされたくなかった (かかされたくなかった) |
形容词 (当时不想…) |
🔄 动词复合变形:叠罗汉总结
核心规律:动词一旦发生了【可能、被动、使役】变形,它就立刻变身为【一段动词】!
(之后的变形完全照搬一段动词 去掉る 的规则)
1️⃣ 第一层:身份转换 (基础变形)
| 模式 | 五段变形规则 (词尾变…) | 五段结果 (变一段) | 一段变形规则 (去掉る…) | 一段结果 (仍是一段) |
|---|---|---|---|---|
| 可能形 (能/会) |
词尾变え段 + る | 書ける (かける) |
+ られる | 食べられる (たべられる) |
| 被动形 (被…) |
词尾变あ段 + れる | 書かれる (かかれる) |
+ られる | 食べられる (たべられる) |
| 使役形 (让…) |
词尾变あ段 + せる | 書かせる (かかせる) |
+ させる | 食べさせる (たべさせる) |
| 使役被动 (被迫) |
词尾变あ段 + される | 書かされる (かかされる) |
+ させられる | 食べさせられる (たべさせられる) |
2️⃣ 第二层:五段动词复合全表 (以「書く」为例)
代表单词:書(か)く
| 基础模式 | + 否定 (不…) | + 过去 (了…) | + 否定过去 (没…) | + て形 (连接) | + 假定 (如果) |
|---|---|---|---|---|---|
| 可能态 (能写) |
書けない (かけない) |
書けた (かけた) |
書けなかった (かけなかった) |
書けて (かけて) |
書ければ (かければ) |
| 被动态 (被写) |
書かれない (かかれない) |
書かれた (かかれた) |
書かれなかった (かかれなかった) |
書かれて (かかれて) |
書かれれば (かかれれば) |
| 使役态 (让写) |
書かせない (かかせない) |
書かせた (かかせた) |
書かせなかった (かかせなかった) |
書かせて (かかせて) |
書かせれば (かかせれば) |
| 使役被动 (被迫写) |
書かされない (かかされない) |
書かされた (かかされた) |
書かされなかった (かかされなかった) |
書かされて (かかされて) |
書かされれば (かかされれば) |
3️⃣ 第二层:一段动词复合全表 (以「食べる」为例)
代表单词:食(た)べる
| 基础模式 | + 否定 (不…) | + 过去 (了…) | + 否定过去 (没…) | + て形 (连接) | + 假定 (如果) |
|---|---|---|---|---|---|
| 可能态 (能吃) |
食べられない (たべられない) |
食べられた (たべられた) |
食べられなかった (たべられなかった) |
食べられて (たべられて) |
食べられれば (たべられれば) |
| 被动态 (被吃) |
食べられない (たべられない) |
食べられた (たべられた) |
食べられなかった (たべられなかった) |
食べられて (たべられて) |
食べられれば (たべられれば) |
| 使役态 (让吃) |
食べさせない (たべさせない) |
食べさせた (たべさせた) |
食べさせなかった (たべさせなかった) |
食べさせて (たべさせて) |
食べさせれば (たべさせれば) |
| 使役被动 (被迫吃) |
食べさせられない (たべさせられない) |
食べさせられた (たべさせられた) |
食べさせられなかった (たべさせられなかった) |
食べさせられて (たべさせられて) |
食べさせられれば (たべさせられれば) |
💀 终极挑战:叠加“想” (たい形)
逻辑:动词 → 态 → たい → (按I形容词变形)
目标:(当时)不想被迫写
| 步骤 | 变形操作 | 结果 (平假名) | 含义 |
|---|---|---|---|
| 1. 原形 | - | 書く (かく) |
写 |
| 2. 使役被动 | 词尾变あ段 + される | 書かされる (かかされる) |
被迫写 |
| 3. 愿望 (たい) | 去掉る + たい | 書かされたい (かかされたい) |
想被迫写 |
| 4. 否定 | たい变たく + ない | 書かされたくない (かかされたくない) |
不想被迫写 |
| 5. 过去 | い变かった | 書かされたくなかった (かかされたくなかった) |
(当时)不想被迫写 |
🚀 总结:万能公式链
请记住这个“贪吃蛇”顺序,所有的复合变形都是按这个顺序像积木一样搭起来的:
动词词根 1. 态 (使役/被动/可能) 2. 愿望 (たい) 3. 否定 (ない) 4. 过去 (た)
- 例子:
- 行(い)かせたくなかった
- = 行 (词根) + かせ (使役:让去) + たく (愿望:想) + なかっ (否定:不) + た (过去:了)
- = (当时)不想让他去